磯輪日記

世界の段ボールビトを幸せに! 自分と自分の愛する家族の幸せのために働ける 世界一社風のいい会社を目指しています。

英語でも、語る、語る、語る


 

中部大学で授業を受け持った、その日の午後、今度は、

タイから中部大学に交換留学プログラムで来日している学生6名と引率のI先生が

会社見学のために来社しました。

 

加えて、午前のISOWAによる授業を受けたけど、

ISOWAの風と土 - 磯輪日記

ISOWAの風と土 - 磯輪日記

中部大学経営情報学部の2年生16名がやって来ました。春日井商工会議所→中部大学-磯輪日記1年ほど前のことです。地元春日井商工会議所のHさんがISOWAにとても...

goo blog

 

前回の見学会に参加できなかった2名の学生も一緒に来社しました。

 

大学からは留学生のためにI先生が英語への通訳を担当しますと言われましたが、

 

 「いや、いや、ぜひ英語で自分語りをやらせてください。

  その代わり、日本人学生のために、彼らが英語で語ることを

  日本語に訳してください」

 

ひとみの会社紹介に次いで、海外営業で自らタイのお客様を担当して、現地へ度々

出張しているTさん。

タイの学生たちとのやり取りもお手のものです。
 

サービスのNくん。
    
 
現時点では、ISOWAジャパンでは唯一の外国籍者であるNくん。
前日、体調を崩したんですが、元気にカムバックして、日本で働くことの良さ、
日本食のおいしさまでも語ってくれました(笑)
 
 
技術では、
   

本当はKくんが担当するはずだったけど、急遽、体調を崩してしまい、ピンチ
ヒッターとして緊急登板となった先輩のMくん。
仕事の中身より、自分の仕事観の変遷、そして会社が用意する英会話レッスン
プログラムで、内定者時代から英語を勉強し、海外出張も楽しんでいることを
話してくれました。
だから、急遽、当日の代打指名であっても、堂々と務めてくれました。
とってもよかった。
仕事語りもいいけど、やっぱり自分語りだな。
 
 
タイの留学生たちのISOWA訪問に先立つ準備が不足していて、学生には
事前情報提供が一切無いままでの来社となってしまったので、とても残念でした。
 
 
見学後は、私は参加しませんでしたが、ISOWAビトたちと一緒に居酒屋へ
出かけて、大いに盛り上がったそうです。
めでたし、めでたし。